镜像中国(世界主流媒体中的中国形象)

作者:刘继南 何辉  
·出版社：中国传媒大学出版社
·页码：309 页码
·出版日：2006年
·ISBN：7810856839
·条码：9787810856836
·版次：1版
·装帧：平装
·开本：16/16开
·中文：中文

本书是“中国国家形象国际传播现状与对策研究”成果的一部分，本书对中国国家形象现状的研究为国际传播对策研究提供了基础。本书通过定量研究和定性研究协同运用，内容分析、问卷调研、深入访谈、文献调研等多种具体的研究方法综合运用，试图描绘关于中国国家形象国际传播现状的更为完整、更为生动的“图景”，更好地认识中国国家形象的形成与建构的“秘密”，并由此寻找更为合理的传播战略、策略和技巧。

中国形象(外国学者眼里的中国)/当代中国研究译丛(当代中国研究译丛)

作者:(美)乔舒亚·库珀·雷默 等   译者:沈晓雷 
 

随着中国经济实力的不断增强以及中国国际地位的日益提升，外因对中国的关注越来越多，兴趣也越来越大。对于发生在我们身边的事、周围的事，外面的新闻眼是怎么看待的？他们又有哪些客观意见和中肯批评值得我们借鉴与反思？另一方面，语言教学材料的真实性在外语教学实践过程和外语能力培养中具的不容忽视的重要性，这一点已成为许多专家学者的共识。以报刊英语为代表的新闻英语因其材料的真实性和题材的广泛性足以为学习者提供很好的语言和社会文化环境训练。基于上述原因，我们组织编写了《老外看中国——美欧最新英语新闻阅读教程》。全书精选了来自美国、英国、德国、加拿大、法国等国家的主流报刊、广播电台和通讯社近年来发表的关于小国问题的新闻报道。这些文章均为美国的《今日美国报》、《华盛顿邮报》、《纽约时报》，英国的《泰晤士报》、《卫报》，德国的《明镜周刊》以及路透社、美联社和法新社等媒体和通讯社的新闻报道，从老外的角度来看中国社会生活的方方面面，包括经济、社会和文化的发展与进步以及日常生活中的种种趣闻轶事，既涉及政治经济等宏观层面，也关注到社会生活中的细枝末节，可谓包罗万象。选材强调以软新闻为主，关注文章的可读性，保留一切客观中肯的评价与批评，回避任何出于偏见和敌意的损毁性言论。给广大读者提供既充满趣味的好看文章，又令人回味与反省。
本书可用作高校英语专业高年级阅读课程教材，也可用作其他各类专业本科生以及研究生的选修课或课外泛读教材。同时，对于对“老外如何看待中国”这一话题有兴趣的广大英语学习者来说，这正是一本不可多得的读物。

美国青年看中国(人文书库新世界丛书)(CHINA Impression of Americn Youth)

编辑、剪辑:唐文方  
 
·出版社：中国工人出版社
·页码：162 页码
·出版日：2008年
·ISBN：7500839987/9787500839989
·条码：9787500839989
·版次：1版
·装帧：平装
·开本：16
·中文：中文
·丛书名：人文书库新世界丛书
·外文书名：CHINA Impression of Americn Youth

本书作者是一群天真烂漫、对任何新鲜事物都想发表自己见解的美国年轻人。他们大多是带着偏见来到中国的，因此一到中国就努力去发现中国存在的问题。眼见的现实让他们摒弃了固有的偏见，这个过程对他们来说其实并不是一件轻松的事情。他们不仅要用自己的眼睛去看，还要用心去思索……

中国变色龙--对于欧洲中国文明观的分析/西方的中国形象(西方的中国形象)

作者:(英)雷蒙·道森   译者:常绍民 明毅  
·出版社：中华书局
·页码：299 页码
·出版日：2006年
·ISBN：7101052118
·条码：9787101052114
·版次：2006年7月第1版
·装帧：平装
·开本：32开
·丛书名：西方的中国形象

　　中国在不同的场合被认为是富庶与贫瘠、发达与落后、聪慧与愚笨、美丽与丑陋、强大与虚弱、诚实与狡诈—一西方人赋予她的互相对立的特性不计其数，此处难以全部罗列出来。本书的意图即在于分析这些有关中国的不断变化的观念，弄清到底哪些准确地反映了中国的实际情况，哪些仅仅是出于欧洲的需要而杜撰、想象出来的。
　　欧洲人对中国的观念在某些时期发生了天翻地覆般的变化。有趣的是，这些变化与其说反映了中国社会的变迁，不如说更多地反映了欧洲知识史的进展。
　　中国更恰如其分的象征是变色龙，而不是龙。
　　本书《中国变色龙》恰当的对于欧洲中国文明观做了详细分析。

　　作者在本书中对他们以及许多人最近几十年来，朝着对中华文明真正有所了解的方向所取得的稳步进展着墨甚少，因为那样做意味着在本书着力进行的分析，对中华文明的解释并无学术性的新观点，而只是增加了一部书的篇幅来叙述汉学史。作者的宗旨一直是强调，要真正做到了解中华文明——实际上对任何文明都是如此——是何等的困难，并具体说明我们的理解何等地受到主观因素的妨碍。